Artists:  812      Songs: 2915
Videos:  340
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

Asian Kung-Fu Generation

Romaji Title: kimi no machi made
Kanji Title: 君の街まで
English Title: To Your Town

English CreditsKanji Credits
Lyrics & Music : Gotou Masafumi 作詞・作曲:後藤正文

Ahead in the twilight, is the moon lighted silver
We are projected as though in a mirror, carrying our helplessness and all
This song exists for me to fly to your town

You who are trembling and helpess
Will you one day become the wings of tomorrow that will save us?

The shadows point at 2 o'clock
The wind blows through the gaps between the shining red trees
If only I could fly to your town
With only pain and sadness

You who are next to me, and unserene
Will you one day become the wings of tomorrow that will save us?
I can't fly to beyond way over there, which is shining
But the time in which I'm flapping my wings won't disappear

The seasons pass, changing colors, feelings always do the same
You always run away as fast as you can

You who are trembling and helpess
Will you one day become the wings of tomorrow that will save us?
Even if I can't fly to a place that's like a dream
The time in which I'm flapping my wings won't disappear

The city is clearly colored in the approaching
Footsteps of winter, it dances

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random artist image
Bank Band random bottom bar