Artists:  814      Songs: 2918
Videos:  514
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

shounan no kaze

Romaji Title: karasu
Kanji Title: カラス
English Title: Crow

English CreditsKanji Credits
Lyrics & Music : shounan no kaze作詞・作曲:湘南乃風

Have they stopped accumulating? You and I, are a flock of crows
Life was on the line! A one time bond, don't worry about it
It's terrible, but it's great; forever

Forever, always and forever
We fight, and put each other down
Forever, always and forever
No matter how far away seperated we are, we'll be together, no mistaking it

That's right! It's about time to stop brawling
I give you some rice in Kenta, I gamble away the money I worked for, I straighten up my shoulders and cut through the wind
Even though we dreampt standing on the same stage, I suddenly heard the twilight
I make my decision "let's go on!"
"Sorry"
My friend said that and flew away
"Wait a second"
"This is really tough" I say, as I throw everything away, you're too selfish
The flock of crows seperates, far away; I'm a cherry blossom that blooms in a mountain of garbage
I want to find it, burn it, only jealousy
I was frantically feigning strength, know that

Forever, always and forever
We fight, and put each other down
Forever, always and forever
No matter how far away seperated we are, we'll be together, no mistaking it

You're not here, and a crowd of one person covers each day
Feelings felt together are important and real wins
If that's not the case, then there are no faces meeting each other, even though one day
When I get off of the last train, why shouldn't you be there?
I was walking, and someone called "hey!" out to me
I stopped on a platform where there wasn't anyone, and said "it's none of your business!"
I spit out my saliva, at your back, that's leaving again
"Dont' fuck around!" I say to you as a goodbye
(but) I made a wish with the words "I wanna be together again"
So the rain of sadness comes from the sky

But from that came the place that's really on my mind
A place comes to mind, and at last I frantically searched for it
I found you, and of course you'd started working
I saw what you did with your new friends
I'm surprised this time, and there's no reason for me who's jealous to do this so patiently
I got closer, step by step, and I noticed your friend, and quietly opened my mouth
"Tell me about him, what are you doing?"
"Is that it? Are you the crow of his pride?"
"What about him, all of my friends are amazing
So I definitely won't give them up" you said"
"How about some cigarettes?"
"Speaking of which, he sung that song"

Don't worry about it; you and I, are a flock of crows
Life was on the line! A one time bond, have they stopped accumulating?
It's terrible, but it's great, worst!
Nameless crows, fly around; if the dirty bird is the only one that shines
Go out into the stagnant streets, (well) move forward without looking back
The one who's grown up is me, (I'll protect) you, we'll go out as ourselves
If you're going to look down, then look down! That's right, we're the...worst!
The origin of the names of the nameless crows, because the dirty bird is the only one that shines
Eat up the stagnant streets, eat up the garbage with no regrets
The one who's grown up is me, (I'll protect) you, we'll go out as ourselves
Now, the sunset is setting off on a journey; fly away, fly away, forever...

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random Commercial image
Suntory Boss HG Episode 11 (30 sec) random bottom bar