Artists:  812      Songs: 2915
Videos:  514
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

Porno Graffitti

Romaji Title: Saudade
Kanji Title: サウダージ
English Title: Saudade (Longing)

English CreditsKanji Credits
Lyrics : Haruichi
Music : ak. homma
作詞:ハルイチ
作曲:ak. homma

NOTES
"saudade" is a Portugese word depicting an intense longing. If you watch the PV for this song, you'll see that these lyrics are supposed to be a man reading this woman's letter she wrote to him.

watashi wa watashi to hagureru wake ni wa ikanai kara
itsu ka mata aimashou sono hi made sayonara koigokoro yo

uso wo tsuku gurai nara nani mo hanashite kure nakute ii
anata wa satte iku no sore dake wa wakatte iru kara
mitsume atta watashi wa kawaii onna ja nakatta ne
semete saigo wa egao de kazarasete

namida ga kanashimi wo tokashite afureru mono da to shitara
sono shizuku mo mou ichido nomi hoshite shimaitai
rin to shita itami mune ni tomari tsuzukeru kagiri
anata wo wasurezu ni irareru deshou

yurushite ne koigokoro yo amai yume wa nami ni sarawareta no
itsu ka mata aimashou sono hi made sayonara koigokoro yo

toki wo kasaneru goto ni hitotsu zutsu anata wo shitte itte
sara ni toki wo kasanete hitotsu zutsu wakaranaku natte
ai ga kiete iku no wo yuuhi ni tatoete mitari shite
soko ni tashika ni nokoro saudaaji

omoi wo tsumuida kotoba made kage wo seowasu no naraba
umi no soko de monoiwanu kai ni naritai
dare ni mo jama wo sarezu ni umi ni kaeretara ii no ni
anata wo hissori to omoide sasete

akiramete koigokoro yo aoi kitai wa watashi wo kirisaku dake
ano hito ni tsutaete...samishii...daijoubu...samishii

kurikaesareru yoku aru hanashi
deai to wakare naku mo warau mo suki mo kirai mo Ah

yurushite ne koigokoro yo amai yume wa nami ni sarawareta no
itsu ka mata aimashou sono hi made sayonara koigokoro yo

anata no soba de wa eien wo tashika ni kanjita kara
yozora wo kogashite watashi wa ikita wa koigokoro to

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random Commercial image
Suntory Boss - Hamasaki Ayumi #2 - 30 second version random bottom bar