Artists:  813      Songs: 2916
Videos:  514
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

Otsuka Ai

Romaji Title: amaenbo
Kanji Title: 甘えんぼ
English Title: Self-indulgent

English CreditsKanji Credits
Lyrics & Music : Ai
Arrangement : Ikomai
作詞・作曲:愛
編曲:Ikomai

The seasons are changing
And it's getting a little cold
I wear your shirt, too big for me
Every time we fight, I tell myself, "I'm alright alone,"
And I feel sorry for myself
More than any jacket or coat,
You're the warmest

I was always searching for this love, big and peaceful
And I'm surrounded by it, in your arms
Hold me tighter, and don't let go again
I'm not being obedient to my own feelings
I'm indulging myself in you

It's not like I can be with you all the time
So when I can, my cheeks get red
Some of your actions which make my heart skip a beat
Makes me feel like I'm flying up
It's not fair, I won't forget that I'm really happy,
I won't
I was always dreaming of you, and I wanted to be prettier
In front of you, I want to be a pretty me
It's kind of awkward, but the thing I most wanted to do
Was to hold on to you, tightly
I'm indulging myself in you

I was always searching for this love, big and peaceful
And I'm surrounded by it, in your arms
Hold me tighter, and don't let go again
I'm not being obedient to my own feelings
I'm indulging myself in you

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random artist image
Zeebra random bottom bar