Romaji Title: anata ga suki de
Kanji Title: あなたが好きで
English Title: I Love You
| |
Lyrics & Music : Moriyama Ryouko
| 作詞・作曲:森山良子
|
I love you, I love you, and these feelings are unbearable
I want you by my side at dawn, in evening, or in sleep
I'm wounded very deeply, and the nights I cried, and even loneliness
Are signposts there for us to meet by chance, in this way
The shadows of us dancing in the moonlight waver
The dreams that I had when I was a girl sparkle, and are reborn
I live on, as I love you
I live on, meeting you by chance
I love you, I love you, and these feelings are unbearable
It was destined somewhere that I pray for just one tomorrow
Hold me strongly and gently, I want to tell you about eternity
Believing in the power of attraction, like the wind, like the waves
With clenched hands, I won't leave you
I live on, meeting you by chance
I live on, as I love you
I live on, meeting you by chance