Artists:  812      Songs: 2915
Videos:  514
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

Miyavi

Romaji Title: komoriuta ken love song.
Kanji Title: 「子守唄 兼 ラブソング。」
English Title: lullaby And A Love Song.

English CreditsKanji Credits
Lyrics & Music : Miyavi
作詞・作曲:Miyavi

NOTES
Not that all of Miyavi's songs are somewhat nonsenical, but this one may seem particularly random and odd. Well not only has Miyavi pulled out some Kansai verb endings for us, but he also is relying very heavily on plays on words in certain parts of this song. So I think it's supposed to sound nice, more so than make sense.

例えばね、すんげ恐い夢みたとして、んで目醒ましたら

パパとママと『川』の字になって寝てんのかな?わかる?この感じ。

今何してんのかな?
くつろいでんのかな?
横になってテレビも見てんのかな?

(わかりにくい?)

じゃ例変えるよ、すんげ寒い冬の夜の事、コートもなくて

でも実はね、ババシャツ2枚も重ね着してんの。どう?わかりやすい?

メール届いたかな?
今頃読んでんのかな?
もしかしてもう返事とかうってのかな?

(まだ、わかんない?)

もう、最後だよ。すんげ強いボスが出現しました。

お察しの通り、

まぁやられるんだけど、ちゃっかりセーブしてやんの。(H.P満タンで)
ねぇ、もういいでしょ?

まだ起きてんのかな?
もう寝ちゃったかな?
ちゃんと、ちゃんとベッドでお布団かぶってるかな?
どんな夢みてんのかな?

寝返りうってんのかな?

ちゃんと明日は一人で起きれるかな?

For you have a good night, I sing a lullaby.

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random artist image
Kuchiroro random bottom bar