Romaji Title: Yokohama Sing A Song
Kanji Title: Yokohama Sing A Song
English Title: Yokohama Sing A Song
| |
| Lyrics : tsunku Music : tsunku Arrangement: Takahashi Yuuichi
| 作詞：つんく 作曲：つんく 編曲：高橋諭一
|
This song is obviously a tribute to Yokohama (tsunku or Aya must really like it there or something), and a "world peace through music" thing. It sends a good message though, which endeared this song to me a bit more than it had before I translated it.
|
koi no machi ah koi no uta
koi no hana wow uh
yume wa mada ah tooi kedo
kanaetai woo yeah
uta wo utaeba hazumu no sa
yokohama sing a song it's blues
sekai ga hitotsu ni naru yoru wa
uta ga machi juu nari hibiku
hey you anata no kokoro wa marui tsuki
nukumori wo kanjiru
hey you anata no egao wa yoru no hoshi
kira kira hikatteru
koi no machi ah koi no purizumu
koi no niji wow uh
kisetsu nara ah fuyu dakedo
kanaetai woo yeah
koi wo suru nara kono machi sa
yokohama sing a song it's blues
sekai wa don don chikaku naru
uta ga minna wo chikazukeru
hey you anata no kokoro wa taiyou ne
jounetsu afurete
hey you anata no egao wa nagare hoshi
negai ga kanau kara
hey you anata no kokoro wa marui tsuki
nukumori wo kanjiru
hey you anata no egao wa yoru no hoshi
kira kira hikatteru
hey you anata no kokoro wa taiyou ne
jounetsu afurete
hey you anata no egao wa nagare hoshi
negai ga kanau kara
