Romaji Title: sakurazaka
Kanji Title: 桜坂
English Title: Cherry Blossom Hill
| |
Lyrics & Music : Fukuyama Masaharu
| 作詞・作曲:福山雅治
|
Sakurazaka is the name of several different locations and districts in major cities throughout Japan. It's unclear which exactly he's referring to with this song.
|
Hey, I'll always happily
Sing softly into the wind
Even now, love is as it was
The swaying sunbeams through the leaves, the fragrant cherry blossom hill
A light crimson color that resembled sadness
You were there, we fell in love
Even though it wouldn't have worked with anyone but you
We couldn't be one
Even though I knew it was love
Even though spring was coming
Even now dreams are as they were
A kiss on the cheek colors Cherry Blossom Hill
I was full of feelings that I want to hold on to
Together in this city for so long
Promises that were too innocent
Change into tears
Even though I knew it was love
Even though the flowers were quietly blooming
Even now you are as you were
We can't be together
And the seasons change
But you're still the one I love
You are the only one who understood
That I live my life
By chasing after my desires
Even though I knew it was love
Even though spring was coming
Even now dreams are as they were
Hey, I'll always happily
Sing softly into the wind
Even now, love is as it was