Loosely

This is a definite sign of never having been satisfied
Out of place, and lost on the road
I'll unroll the treasure map in my heart
I've forgotten the search

There is one dream that I've sacrficed, but found

Continuing on, changing my confidence into resolve
Throwing off my bulky clothes, I'll become a strong hearted traveller

Even if the treasure I've found is merely a rock
If I collect them and pile them up
I'll have great courage, even if it takes a long time
My unchanging hopes have risen

My heart is shaking with excitement, for the dream that I've always wanted

No one has found it, walking the mistaken path
Unable to change my dirty shoes

Continuing on, changing my resolve into pride
Throwing off my bulky clothes, I'll become a strong hearted traveler

Someday I'll have everything, and I won't have my reoccuring dreams
From there, if I become unable to move

I should add new things to my worn out map

Continuing on, changing my resolve into pride
Throwing off my bulky clothes, my heart is strong

Continuing on, changing my confidence into resolve
Throwing off my bulky clothes, I'll become a strong hearted traveller