Romaji Title: kekkon toukon koushinkyoku "mabudachi"
Kanji Title: 結婚闘魂行進曲「マブダチ」
English Title: Marriage Fighting Spirit March Song "Bad Boys"
| |
Lyrics & Music : Ayakouji Shou
| 作詞・作曲：綾小路翔
|
At the exchange of nuptial cups, the groom is told
If you're a man, go on without confusion!
A couple strangely but happily united, the bride is told
If you go on with this, you understand that you must stay with it no matter what
From my heart, I give you "Believe in love forever"
At the exchange of nuptial cups, the groom is told
The legend of love starts with you
A couple strangely but happily united, the bride is told
If you feel good about it, you can do it no matter what
These two vow from their hearts that until they're in the same cemetary, "I love you"
Be happy my friends
Our prideful bad boys
Everyone who loves you is praying
Be happy my friends
The world's crown is a ring of love
Until it's our turn, leave it to the bad boys
The teary eyed father setting out in clear weather
The shy mother who's heart isn't worried
Splendor and happiness, facing forward to the storm
Well done so far, good work
These two vow from their hearts
Even if they become grandmother and grandfather (have a good time)
These two, with the dancing Kishidan, say "I love you", no matter how many wrinkles they have
Be happy my friends
I can cry a little bit, but just for today
Everyone who loves you is celebrating
Be happy my friends
The world's crown is a ring of the night
It suits you too well, I really want to be refreshed, bad boys
Be happy my friends
Our prideful bad boys
Everyone who loves you is praying
Be happy my friends
The world's crown is a ring of love
Until it's our turn, leave it to the bad boys
The fated journey is beginning
Leave on your fated journey
