Romaji Title: Boarding
Kanji Title: Boarding
English Title: Boarding
| |
Lyrics : Inoue Akio Music and Arrangement : Asakura Daisuke
| 作詞:井上秋緒 作曲・編曲:浅倉大介
|
Aside from the "ashita wo negau mune ni..." line (which was just one big clustered jumbled thought, very hard to translate), this is a very straightforward song. What a contrast from the complex ideas in the lyrics of "Madan"! It's hard to believe that it's written by the same person.
|
夕映えのざわめきに 背中向ける君に
かけられる言葉なんて 何もなかった
優しい事云えないのなら 黙れよと風は吹いて
真実をぶつけ合うのが 一体何になるだろう
もう僕らは旅立てる キレイな淋しさのひとつを抱いて
君は君だけに笑えればいい 今はそっと手を振ろう
"気にせずに行けばいい�" 誰も囁くから
華やかな交差点に 僕は迷うよ
ボロボロで持って歩いた 想い出は写真のよう
都合いい場面ばかりが 心 弱らせてゆく
明日を願う胸に 大事にし過ぎてた儚い日々が
無駄にならないと信じてるから どこに辿り着いてもいい
声にならない声を 理由もなく零れる強い涙を
二人のせいにしなくてもいいよ いつか巡り逢うから
そう ここから旅立つんだ キレイな淋しさのひとつを抱いて
僕は僕だけに笑えればいい 今は君に手を振ろう