Romaji Title: sotsugyou ~sayonara wa ashita no tame ni~
Kanji Title: 卒業 ~さよならは明日のために~
English Title: Graduation ~goodbye For The Sake Of Tomorrow~
| |
Lyrics : Kenn Kato
Music : Matsumoto Ryouki
| 作詞：Kenn Kato
作曲：松本良喜
|
If you could be granted one, just one wish
I wonder what you would wish for?
Where are you now? Who are you with now?
Looking up to the blue sky, I softly ask these questions
With you, you who were right by my side then, aren't here
With you, even though we promised that nothing would change,
Even if we we parted
If this becomes just a memory
The warmth by my side will become unbearable
Breathing suddenly became painful
Fly, in order to reach you, far far away
Certainly we are not both in your future
I've noticed that at last
For me, you gave me who was lost, a push
For me, the sadness in your eyes was concealed by your smile
If this turns into goodbye
I want you to be by my side, yes, that's why I muttered
I can't find a voice for my miserable feelings
In order for this request to at least reach you
Setting off my unending feelings into the sky
Even if I'm alone, I'll still walk on
The cherry blossom petals dance, like on that day
Reflecting the dazzling light of my memories
Colorfully fly, with a painful breath
Let everything about my feelings reach you
If this becomes just a memory
The warmth by my side will become unbearable
This goodbye is for the sake of our futures
Fly, in order to reach you, far far away
