Romaji Title: shinkaron ~good morning! -hello! 21st-century~
Kanji Title: 進化論 ~good morning! -hello! 21st-century~
English Title: Theory Of Evolution ~good Morning! -hello! 21st-century~
| |
Words/music : Matsuoka Mitsuru
| words/music : 松岡充
|
These have to be some of the coolest lyrics ever! Here's some background on a couple of things. "henachoko" (in this song referring to "boys & girls") means "weak" or maybe even something along the lines of "sissy". In case any of you don't know, an esper is some sort of a being with magical or psychic abilities. The "pipi" following it is just some sort of silly sound effect word. I almost died laughing when I read the line about the hawk...because he wrote "taka" (hawk) in katakana instead of kanji. That's great stuff.
|
(ladies & gentlemen! this is 21st-century!)
"namida wo fuki nasai! yoru wa itsu ka akeru kara" sonna serifu gutto kuru no ne
kakkoii ze henachoko boys & girls yeah!
sui mo amai mo kami waketa no ne how? no!
"mukashi wa yokatta jidai ga totemo yokatta
wakoudo mo gira gira shite sa yume no kibou mo motteta"
nageiteru anata ni juu ni sai
good morning! - hello! - good night! kyou ga owaru
hontou ka ne? hayaku nee? maji de bye-bye desu ne?
ironna kao no ironna saru ga gocha gocha iu kedo meshi kueba nemuku naru (wara)
don don benri ni natteku yo no naka ni tsuite yukenakute
dan dan mawari ga hitori mata hitori inaku natteku yo
darling! anata ga ireba nani mo iranai
good morning! - hello! 21st - century
hontou ka ne? hayaku nee? kore ga mirai desu ne?
zenshin taitsu mitai na oshare na fashion ga
hayari tte mo ne zettai ni ne kinai to itte kure yo beibee
hitotsu dake kakushiteta koto ga aru dare ni mo iwanai de
hontou wa boku wa,, esupaa na no sa!! pipi
miru hito ga mireba wakaru sa kiku hito ga kikeba wakaru sa
"nou aru taka wa tsume kakusu" taka no kanji ga wakaranai ze
good morning! - hello! 21st - century
jidai ga owatta rekishi wa kurikaesu
ironna kao no ironna saru ga zetsubou wo nageku yo but! bokura chinpanji!
good morning! - hello! 21st - century
jiyuu ka? shinkou ka? tada no rikutsu ka?
zenshin aru no mi sa now get a chance sa
toriaezu kyou no tokoro wa kore gurai ni shite yaru ze
kokoro kara nozomu beki negai ga aru
saigo ni hitotsu dake autoro ga owattara "kuri kaese!"
one-more-please!!!