Romaji Title: oukami to kirigirisu
Kanji Title: 狼とキリギリス
English Title: The Wolf And The Grasshopper
| |
Lyrics & Music : ANCHANG
| 作詞・作曲:ANCHANG
|
In the park I saw a scene in which two young people shared a passionate kiss.
It's not worth worrying about, but it's painful to me who lives alone.
I know it's nothing, but when I look at the event my heart pounds
Satisfying myself in my dark room, my mistakes are all someone's fault.
Feeling bitter, feeling jealous, I stew in my troubles
I'll go there and do nothing. Until mold grows and I rot.
I'm bored with my troubles. Excuses come from my lips.
I know I can't do anything about it, but random words come from my lips.
Is there something you don't like? I'm surrounded by sarcastic idiots
That's your mistake. The truth is, you're the idiot that I don't like.
Feeling bitter, feeling jealous, I stew in my troubles
I'll go there and do nothing. Until mold grows and I rot.
Wolf boy. Wolf boy. Wolf boy. The boy can't have happiness.
Never, never, NEVER GIVE UP!
Don't give up until you get there.
Never, never, NEVER GIVE UP!
If you don't do it, someone will!
NEVER!
Feeling bitter, feeling jealous, I stew in my troubles
I'll go there, and do nothing. Until mold grows and I rot.
Grasshopper. Grasshopper. Grasshopper. A grasshopper will die in the cold.
Never, never, NEVER GIVE UP!
Don't give up until you get there.
Never, never, NEVER GIVE UP!
If you don't do it, someone will!
Never, never, NEVER GIVE UP!
Don't give up until you get there.
Never, never, NEVER GIVE UP!
If you don't do it, someone will!
So NEVER!