Romaji Title: o.no.re
Kanji Title: o.no.re
English Title: Yourself
| |
| Words & Music by KOSHI INABA
| Words & Music by KOSHI INABA
|
Interestingly enough, Koshi wrote "onore" in English, as you see above. "pitto" is a word indicating the straightening of the back.
Man, first Koshi made me feel guilty for growing up, and now I feel guilty for buying things!? I'm somehow motivated and ashamed all at once! WHAT DO
YOU WANT FROM ME, KOSHI?!?!?!?!
|
How does one become a cool person?
It's a profound quality inside
Creating limits in your head
Once you fit into the mold, you're relieved
Know yourself and be strong
I can't get away, I'm quietly burning
Know your limits and let go
You can't get away, if you want to do it, just do it, just do it
It's better than regretting not doing it
Buying and buying, why this endless buying?
When what you get are only shadows
What I really want is to make you turn around
So get sober and let's go home
Know yourself and be strong
I can't get away, I'm quietly burning
Know your limits and let go
You can't get away, if you want to do it, just do it, just do it
It's better than regretting not doing it
If you can't accept yourself
No matter where you go, it will be painful again
Forget your self control, be defiant
Even if you lick your wounds, they'll open again
Remember well the beginning of this journey
Straighten up and remember now
Know yourself and be strong
I can't get away, I'm quietly burning
Know your limits and let go
You can't get away, if you want to do it, just do it, just do it
Who am I? Cross over this boundary
I won't get away, if you want to do it, just do it, just do it
Be resolute in your decision
Know yourself...
