Artists:  812      Songs: 2915
Videos:  514
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

Hitoto Yo

Romaji Title: Edo Polka
Kanji Title: 江戸ポルカ
English Title: Edo Polka

English CreditsKanji Credits
Lyrics : Hitoto You
Music : Takebe Satoshi
作詞:Hitoto You
作曲:Takebe Satoshi

NOTES
"Edo" was what the city of Tokyo used to be known as. The meaning of "teto shan" is not something that is very obvious. We suspect it is her playing around with words, perhaps describing the sound of a polka. In any case, we don't suspect that there is a very deep meaning to it.

I can't believe yesterday on the breezeway
The picture of a paradise pillow falling
We were joined...
I like when you flip me over
With our hands, teto teto shan
But still, more, teto shan
I heard that we laugh at the same kinds of things
WIth our hands, teto teto shan
Loving you, tightly, teto shan
If we stoop and go through, it's an Edo Polka!

I can't believe that seven, ten days has passed
On the corner, there is lightning
Even if you don't measure, you have a steal step
Like the characteristics of a Kabuki actor
With our hands, teto teto shan
But still, more, teto shan
You loved me first, or I brightened up first
With our hands, teto teto san
Loving you, tightly, teto shan
The forehead I look up at is an Edo Polka

A string used for tricks~an iris trap
~a big wrestling match~standing on tiptoe

With our hands, teto teto shan
Even more, teto shan
I heard that we laugh at the same kinds of things
WIth our hands, teto teto shan
Loving you, tightly, teto shan
If we stoop and go through, it's an Edo Polka!
I'll always chase you, Polka!

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random PV image
Yamada Yuu - Real You [DVD-HQ] random bottom bar