Artists:  813      Songs: 2916
Videos:  514
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

Hikawa Kiyoshi

Romaji Title: hakone hachi ri no hanjirou
Kanji Title: 箱根八里の半次郎
English Title: Hanjirou Of Hakone Eight Ri

English CreditsKanji Credits
Lyrics : Matsue Toshio
Music : Mizumori Hideo
作詞:松井由利夫
作曲:水森英夫

NOTES
Hanjirou in this case, is the character that Hikawa Kiyoshi is supposed to singing as. He is from Hakone (probably the name of his village) which is eight Ri. Ri is an OLD Japanese system of measurement, equal to about 2.44 miles.

廻し合羽も 三年がらす
意地の縞目も ほつれがち
夕陽背にして 薄を噛めば
湯の香しみじみ 里ごころ
やだねったら やだね
やだねったら やだね
箱根八里の 半次郎

寄木細工よ 色恋沙汰は
つぼを外せば くいちがう
宿場むすめと 一本刀
情けからめば 錆がつく
やだねったら やだね
やだねったら やだね
まして半端な 三度笠

杉の木立を 三尺よけて
生まれ在所を しのび笠
おっ母すまねえ 顔さえ出せぬ
積る不孝は 倍返し
やだねったら やだね
やだねったら やだね
箱根八里の 半次

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random PV image
Hinoi Team - Play With The Numbers [DVD] random bottom bar