Romaji Title: natsu no utage
Kanji Title: 夏の宴
English Title: Summer Banquet
| |
Lyrics : HUSSY_R
Music : Mamiya Takumi
| 作詞：HUSSY_R
作曲：間宮工
|
After the rain, in the forest
You can smell the Oniyuri flower
Welcome, this is the division of your dreams
Welcome, tonight, to this summer banquet
The fire shoots up into the sky
Come down!
The soldiers who have gone to sleep,
And the fairies who fly in the wind
Dance, dance
The different generations
The languages we speak
Mix together, mix together
Let's dance, decorating our hair with a piece of a star
Locking the night with a brass cresent moon
Welcome, as much as you like
Welcome, tonight, to speak of the past
Come near
Dance, dance
Drawing an arc between the shadow and light
Connecting them, connecting them
Singing of the past and the future
Dance, dance
The different generations
The languages we speak
Mix together, mix together
Let's dance, decorating our hair with a piece of a star
