Romaji Title: maneki neko duck no uta
Kanji Title: まねきねこダックの歌
English Title: The Beckoning Cat Duck Song
| |
Lyrics & Music : Yokoo Yoshinobu | 作詞・作曲:横尾嘉信 |
This song was featured as the theme in the commercial for Aflac's "Aflac shin EVER" insurance program in Japan. Also a "maneki neko" or "beckoning cat" is a cat typically seen inside of or near Japanese restaurants, shops, and various places of business. It is supposed to be beckoning in business with its upraised (and sometimes waving) paw. |
ねむたい時には
ねむるのだ
ニャーゴ
おしりをふりふり
歩くのだ
クワックワックワーックワッ
それぞれが
それぞれに
しあわせになるのだ
ネコとアヒルが
力を合わせて
みんなのしあわせを
まねきねこダック
あなたのお願い
聞かせてよ
ニャーゴ
(ニャーゴ)
あなたにしあわせ
まねきたい
クワックワックワーックワッ
(クワーックワッ)
しあわせよ
しあわせよ
ここに来ておくれよ
ネコとアヒルが
力を合わせて
みんなのしあわせを
まねきねこダック
雨の日晴れの日
曇りの日
ニャーゴ
いろんなことが
あるけれど
クワックワックワーックワッ
しあわせよ
しあわせよ
ここに来ておくれよ
ネコとアヒルが
力を合わせて
みんなのしあわせを
まねきねこダック
まねきねこダック
まねきねこダック