Romaji Title: sushi kuinee!
Kanji Title: スシ食いねェ!
English Title: I'm Not Gonna Eat Sushi!
| |
Lyrics : Okada Tomiko, S.I.S.
Music : TZ | 作詞：岡田冨美子・S.I.S.
作曲：TZ |
| If there is a word that you are not familiar with in this song, likely it is the name of a type of fish. For those who aren't sushi eaters or just don't know much about it, "toro" is the word in the sushi world that's used to describe tuna meat. There are also two words used to describe the grade (level of fatiness) of the tuna meat: chuutoro and ootoro. These are basically equivalent to saying "mid-grade toro" and "high-grade toro", respectively. |
heirasshai!
toro wa chuu toro kohada aji
(heirasshai)
anago amaebi shimesabi suzuki
(heirasshai)
hotate awabi ni akagai mirukai
(heirasshai)
katsuo kanpachi uni ikura
(heirasshai)
koko sushiya wa nippon ichi
sushi kuinee sushi kuinee sushi kuinee!
agari agari agari gari gari gari
tako no atama wa manmaru de (heirasshai)
sankaku yarou wa ika no mimi (heirasshai)
tai ni horeru wa komochi no wakame (heirasshai)
hirame no engawa fuchi musubi (heirasshai)
koko sushiya wa nippon ichi
sushi kuinee sushi kuinee sushi kuinee!
agari agari agari gari gari gari
ore no kanojo wa kazunoko ga suki
yarusenai janai koi wa nori maki
obashira mitai ni chiccha na namida
douzo nakanaide kiss ageru kara
agari!
hara ga tatsu hodo hara hetta (heiomachi)
otsugi wa tamago ka negitoro ka (heiomachi)
ayashii mono dewa gozaranu ga (heiomachi)
ottokushami ga tomaranee (heiomachi)
noren wo kugureba paradise
banzai! nihon no hokori sa sushi wa
hoppe ga ochite mo shiranai ze
kanpai! soro soro onaka mo manpuku
agari!
takuwan kuttara ha ni tsumaru (heiyouji)
wasabi ga kikisugi cha wo susure (acchicchi)
umemaki kuttara ohaguro ka (heioshibori)
saigo wa assari asari shiru (zuru zuru)
koko sushiya wa nippon ichi
sushi kuinee sushi kuinee
oyaji how much!?
oaiso oaiso oaiso
aiso aiso
oaiso oaiso oaiso
aiso aiso aiso
maido!
