Romaji Title: chou creme
Kanji Title: シュークリーム
English Title: Creme Puff
| |
| Lyrics & Music : Kishitani Kaori | 作詩・作曲：岸谷香 |
| The word "chou creme" is derived from the French pasty chou a la creme (which is basically a creme puff). The Japanese just took that French word and shortened it. |
The days that I spent with you are youthful days that won't come again
They're shining so much that they're going away
I feel like all I did was cry during the days that I spent with you
But yearning and crying are things that I don't do anymore now
God, in his memories
Please let me be smiling and not be the demanding and unpleasant girl
Back then I ran recklessly through each day
And had forgotten kind feelings somewhere
Photos, letters, calls in the middle of the night
When I was hurt, why couldn't you have just stayed quiet?
Someone else being gazed at in the same way with that smile
It's so unbearable just to even imagine it
Even now I sometimes think about it: If I had been able to
Believe in you back then, our future surely wouldn't have ended up like this
The days that I spent with you are youthful days that won't come again
I loved you so much that it surprises me
