Romaji Title: TOKYO DRIFT(FAST & FURIOUS)
Kanji Title: TOKYO DRIFT(FAST & FURIOUS)
English Title: TOKYO DRIFT(FAST & FURIOUS)
| |
| Lyrics & Music : ILMARI, RYO-Z, VERBAL, WISE, Pharrell Williams | 作詞・作曲：ILMARI・RYO-Z・VERBAL・WISE・Pharrell Williams |
| This song was featured as an insert song in the movie "The Fast and the Furious: Tokyo Drift", the third installment in the Hollywood movie franchise. Mentions of "Kanda", "Tetsuo" and "Neo Tokyo" refer to the two main characters and setting of the classic anime "Akira". "Zuhiru Giroppon" is an inversion of "Roppongi Hills", which is a very classy area in Tokyo. The inversion of just the name "Roppongi" into "Giroppon" was coined by artist Nezumi Senpai in his 2008 hit single of the same name. There are also a few Ghost in the Shell (anime) references in one line of the song. "kouan kyuuka" (Public Security Section 9) is a reference to the counter-terrorist organization that exists in Ghost in the Shell. "Togusa" is a prominent character featured in both the Ghost in the Shell movie as well as the Stand Alone Complex series. "Mateba" is a reference to Togusa's Mateba Revolver, a gun that he is very fond of. The "interceptor" refers to an illegally used wiretap by that name, which reference his background as a detective in the police force before joining Section 9. |
I wonder if you know, how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it,
Then you know you have to go
Fast & Furious
Fast & Furious
I wonder if you know, how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it,
Then you know you have to go
Fast & Furious
Fast & Furious
へいらっしゃい! おまちどうさま 喧騒まみれこの街の演奏
黙ったまま一度ついておいで
世界中魅了するほどに豪華なJAPAN一番
Jump around さぁうちらの出番
Teriyaki Boyz in the place to be 見せてやる オリジナルV.I.P
Many many DIAMONDS DANGLIN' Bag
FULL O'MONEY WE STRANGLIN'
Hate Me, FRY me, BAKE Me,
TRY ME ALL The ABOVE cuz you can't GET IN
I don't want NO プロブレム Because me プロフェッショナル
Make you, Shake your ケツ THANK YOU Haters Take it パーャiル
Like a 金田 対 鉄夫 Neo Tokyo 滅亡?
無くなっちまう前に熱を発散しきっちまおうゼ
Let's go 熱望 ズヒルギロッポン ラボからエスコート『エエ!? スゴイ』
26号じゃないNIGO
入力ャ汲ﾌ座標ピンポイント
I wonder if you know, how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it,
Then you know you have to go
Fast & Furious
Fast & Furious
ハイ! ワ・タ・シ・テリヤキボーイ 『あっ』と言う間吹き飛ばすノイズ
邁進してますんでっゲトるペンの数も増えてます
ベーシックはサプライズで マジ毎日がアブナイぜ!!
忍者風、賢者風だけど芸者 BAPEの惑星からの使者
You see me in the parking lot 7-11 is the spot
Bikes with wings and, shiny things and, Lions,
tigers, bears, oh my Ride
We're furious & fast Supersonic like JJ FAD and,
We ride till the wheels are flat
Can't beat that with a baseball bat
Like a 公安九課 トグサ マテバ良い是非即採用 インターセプターして
国際的犯罪はバンザイ ホラ Hands up
ファレルがbomb落とすと踊りだす今夜の
4 Boyz from ファーストコースト どうささやく ワタシのゴーストは?
I wonder if you know, how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it,
Then you know you have to go
Fast & Furious
Fast & Furious
Japan 毎日ドキドキです ヒートアイランド "とびとび" です
萌える容姿で『ぼちぼちねぇ〜』 手招きで誘う
『こっちこっちへ』ヒートアップで踊りそう
町中すべってのりこむ めっちゃ変わり者でもシャッフル!!!!
ごちゃごちゃのFast and Furious
It's gotta be the SHOES, Gotta be the FURS
That's Why Ladies CHOOSE ME
All up in the NEWS, cuz we so CUTE
That's Why me so HUGE
HARAJUKU GIRLS know how I フィール
They RESPECT cuz I keeps it リアル
...I'm not a 『CHINA-MAN』 cuz I ain't from CHINA, MaaaN
I-AM-JAPAN-MAN
WA TA SHI WA TO KI O SU KI
WA TA SHI NO KU RU MA SU TE KI
A NA TA MO TO KI O SU KI
A NA TA NO KU RU MA SU TE KI
I wonder if you know, how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it,
Then you know you have to go
Fast & Furious
Fast & Furious
I wonder if you know, how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it,
Then you know you have to go
Fast & Furious
Fast & Furious
