Artists:  814      Songs: 2918
Videos:  514
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

ACIDMAN

Romaji Title: Under the rain
Kanji Title: Under the rain
English Title: Under the rain

English CreditsKanji Credits
Lyrics : Ooki Nobuo
Music : ACIDMAN
作詞:大木伸夫
作曲:ACIDMAN

I looked up one second before the morning glow
When I remembered the blurred stars

Hidden in my heart
Was your voice

So that I won't let go of the connected melody
As I'm blown by the wind of the meteors

I was following you, you were beautiful
Then you disappeared at the end of the night

Why did you say goodbye?
I broke down under the rain.
Why did you say goodbye?
I broke down under the rain.
Why did you say goodbye?
It'd wash away my stinging pain.
I still can't be free from this place.
Trees and wind stand still in this rain.

The white galaxy was so beautiful
Even when I followed it and reached out my hand
I didn't reach it, there was no sound
I remember it all so fleetingly

You're here, and you smile at me
That alone fills my heart

And then you disappear into an illusion

Why did you say goodbye?
I broke down under the rain.
Why did you say goodbye?
I broke down under the rain.
Why did you say goodbye?
It'd wash away my stinging pain.
I still can't be free from this place.
Trees and wind stand still in this rain.

That small lost melody
Echos out in the night sky

You taught that things disappear entirely.
And things stay in the heart entirely.
You taught that to me in this rain.

Why did you say goodbye?
I broke down under the rain.
Why did you say goodbye?
I broke down under the rain.
Why did you say goodbye?
It'd wash away my stinging pain.
I still can't be free from this place.
Trees and wind stand still in this rain.

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random Commercial image
Suntory Boss HG Episode 12 (15 sec) random bottom bar