Romaji Title: Goldfinger '99
Kanji Title: Goldfinger '99
English Title: Goldfinger '99
| |
Lyrics & Music : Robi Rosa & Desmond Child
Japanese Lyrics : Kou Chinka
| 作詞・作曲:Robi Rosa・Desmond Child
日本語詞:康珍化
|
A Chi Chi A Chi represents the Kansai equivalent of saying "atsui!" (exclaiming that something is hot), though it's usually just "a chi chi".
Somehow Ricky Martin is just better in Japanese, don't you think?
|
不埒なリズムで ギラつく胸は
きみを欲しがる欲望のサイン
ジョークめかした さぐりのキスが
アセるくらいに 深みにはまる
よこしまな気持ちが DANCIN' IN THE SUN
この胸であばれて止まらない
野蛮な太陽
A CHI CHI A CHI 燃えてるんだろうか
もう A CHI CHI A CHI 感じたんだろうか
OH,UPSIDE INSIDE OUT きみを泣かせても
A CHI CHI A CHI それは太陽が
させたことだよ
夏の太陽が
舌もとろける ココアな胸に
腰も思わず ベトつくSUMMERTIME
拒んでもバレてる DANCIN' IN THE SUN
そうきみの 瞳の 裏側に
野蛮な太陽
A CHI CHI A CHI 見つけたんだろうか
もう A CHI CHI A CHI こぼしたんだろうか
OH,UPSIDE INSIDE OUT 濡れた指先で
A CHI CHI A CHI きみを人魚に
人魚にしたい
跳ねるくらいに
抱きしめて よじれて DANCIN' IN THE SUN
突き刺して 果てても また昇る
野蛮な太陽
A CHI CHI A CHI 見つけたんだろうか
もう A CHI CHI A CHI こぼしたんだろうか
OH,UPSIDE INSIDE OUT 濡れた指先で
A CHI CHI A CHI きみを人魚に
A CHI CHI A CHI 燃えてるんだろうか
もう A CHI CHI A CHI 感じたんだろうか
OH,UPSIDE INSIDE OUT きみを泣かせても
A CHI CHI A CHI それは太陽が させたことだよ
みんな太陽が