Artists:  813      Songs: 2916
Videos:  514
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

Sex Machineguns

Romaji Title: omoide no kanzume
Kanji Title: 思い出の缶詰
English Title: Canned Memories

English CreditsKanji Credits

Memories evolve, and I hide my impurities with beautiful things
Inconsistent people let a lot of fish get away
Even though it's precious, it's a lot of work: I got some short lived joy
Hanging my head so much that it was sad, I waited for the night...

Sometimes you lie: Even though you actually like the rain...

Please lend me an umbrella; I want to use it for her sake
Please lend me an umbrella; I'm going to go and meet her

I wasn't waiting for her then, so she's crying in the rain...

Did you lose something important? Did you lose it in the rain?
Even if you replace the can lid, if it's exposed to the air...

Yet you still lie: Even though you actually like the sky...

Please lend me an umbrella; I want to use it for her sake
Please lend me an umbrella; I'm going to go and meet her

I wasn't waiting for her then, so she's crying in the rain...

Woo...
Before I knew it, something broke!
While I was lost, someone stole it!
Everyday things are disappearing like this!
The you from back then is going to disappear!
Going to disappear...
Still wet!

Yet you still lie: Even though you actually like the sky...

Please lend me an umbrella; I want to use it for her sake
Please lend me an umbrella; I'm going to go and meet her
Please lend me an umbrella; I want to use it for her sake
Lend me an umbrella...I'm going to go and meet her

I wasn't waiting for her then...
So she's crying in the rain...

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random artist image
HY random bottom bar