Romaji Title: ooki na furudokei
Kanji Title: 大きな古時計
English Title: My Grandfather's Big Clock
| |
Lyrics : Hotomi Kougo
Music : Henry Clay Work | 作詩：保富康午
作曲：Henry Clay Work |
| This is Hirai Ken's version of the Japanese version of an English folk song called "Grandfather's Clock". |
ooki na noppo no furudokei
ojiisan no tokei
hyaku nen itsumo ugoite ita
gojiman no tokei sa
ojiisan no umareta asa ni
katte kita tokei sa
ima wa mou ugokanai sono tokei
hyaku nen yasumazu ni
tick tock tick tock
ojiisan to issho ni
tick tock tick tock
ima wa mou ugokanai sono tokei
nan demo shitteru furudokei
ojiisan no tokei
kirei na hanayome yatte kita
sono hi mo ugoiteta
ureshii koto mo kanashii koto mo
mina shitteru tokei sa
ima wa mou ugokanai sono tokei
ureshii koto mo kanashii koto mo
mina shitteru tokei sa
ima wa mou ugokanai sono tokei
mayonaka ni bell ga natta
ojiisan no tokei
owakare no toki ga kita no wo
mina ni oshieta no sa
tengoku e noboru ojiisan
tokei to mo owakare
ima wa mou ugokanai sono tokei
hyaku nen yasumazu ni
tick tock tick tock
ojiisan to issho ni
tick tock tick tock
ima wa mou ugokanai sono tokei
ima wa mou ugokanai sono tokei
