Nightmare

Even though I should have some feelings
They're so far away that I've lost interest in them
The distance between us is unchanging
The flowers, gone cold, are scattered
Even though I want to see you, I can't
And because I can't see you, I had a dream
With the passage of time have we
Been able to understand one another down to our very hearts?

Flowers are withered; Even though the season is changing
Nothing is changing at all; The school building that I've grown used to seeing
And my everyday life
The answer that the two of us, far too young, had found
Nothing has changed about that, I won't go back
Time is just passing by
I wanted to forget all about the days we walked through, and our memories together

Even though I should have some feelings
They're so far away that I've lost interest in them
The distance between us is unchanging
The flowers gone cold that are scattered
Even though I want to see you, I can't
And because I can't see you, I had a dream
With the passage of time have we
Been able to understand one another down to our very hearts?

Even though I should have some feelings
Even though we should have been able to understand one another
I didn't understand the meaning of
The tears that you showed me
How long has it been since then, I wonder?
I wonder if you sometimes remember it too?

In this faded picture
The two of us are just as we were on that day
The clock tower that we met up at
That was our secret place
Even now, I'm looking at you
Who ever since that day, I couldn't see
The flowers, gone cold, are scattered