Artists:  813      Songs: 2916
Videos:  514
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

Inoran

Romaji Title: toki no iro
Kanji Title: 時の色
English Title: The Colors of Time

English CreditsKanji Credits
Lyrics & Music : INORAN
作詩・作曲:INORAN

I'll always remember, just like this sky
The time that my feelings turned very kind
I didn't know if something was missing or not
Back then, we smiled just a little bit

When you grow up through loss, you've passed your time pretending to be tough
At my side, you taught me to accept this way of life

I love you, I don't know if those are ordinary words or not
But I'm going to tell them to you forever from here on out, so many times

The scenery that the passing wind whittles down before my very eyes, appears in all sorts of settings in life
In the days that passed in such a hurry, there were an uncountable number of smiles and sounds of tears
That I wrote about in detail; A notebook full of scribbles, that's our record

I love you; On that day that we met, the colors of time increased
I want there to be a wind that flows softly on you
I love you, when we breath deeply together
I can grasp ahold of something that it's a far far away place

Seeking too much, hurting one another, I've gotten careless in order to protect myself
Feeling the wind with my shoulders, short of breath
Even if I avoid the puddles, my sneakers get dirty
Even when I'm that insecure, I weave within you indiscriminately and from my heart

I love you, I don't know if those are ordinary words or not
But I'm going to tell them to you forever from here on out, so many times

I love you, when we breath deeply together
I can grasp ahold of something that it's a far far away place

I love you; On that day that we met, the colors of time increased
I want there to be a wind that flows softly on you

I love you, the thing that you gave to me takes the form of me
Headed toward the unchanging future, never letting go of your hand
I want to walk there, I love you

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random artist image
Hihara Kazuki random bottom bar