Romaji Title: sebangou 1
Kanji Title: 背番号1
English Title: Number 1
| |
Lyrics & Music : Kuroda Shunsuke
| 作詩・作曲：黒田俊介
|
| "sebangou" literally refers to the "number on the back", in this case it is the number on the back of an athelete (found on a jersey/uniform). Koushien refers to Koushien Stadium, home of the Hanshin Tigers as well as two annual high school baseball tournaments. Believe it or not, high school baseball is followed more closely in Japan than you may think (at least at the tournament level). Also the "small hero" at the end of the song likely refers to the fact that the subject of the song now has a child that he plays baseball with. |
集合写真は丸坊主だらけ そう、これが僕等の始まりだった
決め球はスライダー 力まかせにゃ投げないぜ
打たして取るピッチッグ
うだるような毎日と 古き良き縦社会に
仲間たち少しずつ減っていくけど
背番号染めてゆく 真っ赤な夕日が
校庭に長い影を落とす
少年は一歩ずづ 大人になってゆく
擦り傷と汗を友として
憧れの場所 ついにきたぜ! 甲子園
地元じゃ もうヒーロー
考えてるぜ 勝利投手のインタビュー
さわやかなイメージ
9回裏ツーアウトフルべース 来るなら来てみろ! スラッガー
神よ宿れ球に 糸を引いてく
歓声に消え行く 儚い夢に
サイレン轟き 夏が終わる
強者たちと同じ マウンドに刻んだ
足跡は 永久に消えはしない
背番号染めてゆく 真っ赤な夕日が
校庭に長い影を落とす
少年は一歩ずづ 大人になってゆく
擦り傷と汗を友として
そして今僕は 小さなヒーローと汗を流す
人生を変える 一球があるはずさ
誰にも そう君にもあるはずさ
