Romaji Title: Dybbuk
Kanji Title: Dybbuk
English Title: Dybbuk
| |
Lyrics & Music : Gackt.C
| 作詞・作曲：Gackt.C
|
The romaji of this song was changed to fit how the song is actually sung, as opposed to what Gackt decided to put in the lyrics booklet. Typical Gackt. Also, "dybbuk" is Jewish, and refers to a wandering, disemobided soul, that enters a person's body and holds fast.
|
gin no yume, tsumugu ame no shirabe
kimi no ushiro ni tatsu no wa dare?
mou ichido, meguriau tame me wo tojita
yaketa ude wa kusari ni tsunagare
saketa kizu wa taiyou ni idakare
karada wo tsukisasu hikari to kage, mitsumete iru...
"mada, anata wa kawarenai kara...saa, me wo tojite"
(dybbuk) taiyou ni yakare
(dybbuk) kono mi wo kowashite
(dybbuk) itami to wakare
(dybbuk) toki wo koroshite
(dybbuk) taiyou ni kogare
(dybbuk) kono mi wo makasete
(dybbuk) kodoku ni idakareta boku wo koroshite
kimi ga tadoritsukeru toki made matenai
yamanai de owari wo tsugeru ame
nakanai de egaki dasareta negai ga kanau made
"mada, watashi wa hanarenai kara...saa, dakishimete"
(dybbuk) taiyou ni yakare
(dybbuk) kono mi wo kowashite
(dybbuk) itami to wakare
(dybbuk) toki wo koroshite
(dybbuk) taiyou ni kogare
(dybbuk) kono mi wo makasete
(dybbuk) kodoku ni idakareta boku wo koroshite
"sono inori wa kanawanai kara...saa, te wo nobashite"
(dybbuk) taiyou ni yakare
(dybbuk) kono mi wo kowashite
(dybbuk) itami to wakare
(dybbuk) toki wo koroshite
(dybbuk) taiyou ni kogare
(dybbuk) kono mi wo makasete
(dybbuk) kodoku ni idakareta boku wo koroshite
