Artists:  812      Songs: 2915
Videos:  514
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

Kitadani Hiroshi

Romaji Title: Caravel FAREWELL -susume! Going Merry gou-
Kanji Title: キャラヴェル FAREWELL -進め! ゴーイング・メリー号-
English Title: A Caravel Farewell -Go! Going Merry-
Anime: Based on One Piece

English CreditsKanji Credits
Lyrics : Fujibayashi Shouko
Music : Tanaka Kouhei
作詩:藤林聖子
作曲:田中公平

NOTES
A caravel is a small and highly maneuverable two or three masted ship. It was used by the Portuguese and Spanish for exploratory voyages starting in the 15th century. Also, some may be wondering why "gou" is written after the name of the pirate ship "Going Merry" (For those who don't know, this is the name of the Straw Hat Pirates (mugiwara kaizoku dan) ship in One Piece). This is something that's commonly done to indicate a name given to an inanimate object. It's basically just a suffix that holds no real translatable meaning.

進め!メリーゴー
ゴーイングメリー号
しばしのサヨナラと野望を乗せて
進め!メリーゴー
ゴーイングメリー号
4つの海をキュートに渡れ
キャラベル FAREWELL

波のリズムが僕らの音楽
胸を躍らせる
ゴーイングメリー号
夢の乗り物、海賊船

海はご機嫌!僕らのムード
ほら、最高潮
ゴーイングメリー号

夢を急いで海賊船

君がいなくちゃ始まらないのさ
気分、大船に乗せておくれよ

進め!メリーゴー
ゴーイングメリー号
見事な仲間と希望を乗せて
進め!メリーゴー
ゴーイングメリー号
4つの海をキュートに渡れ
キャラベル FAREWELL

海の寝息を僕らに伝えて
ココロ眠らせる

ゴーイングメリー号
夢の揺りかご海賊船

いつか出会ったあの娘に伝えて
「ゼンブ大丈夫」
ゴーイングメリー号
夢を包んで、海賊船

君がいなくちゃ溺れちゃうのさ
気分、上々で行かせておくれ

進め!メリーゴー
ゴーイングメリー号
しばしのサヨナラと野望を乗せて
進め!メリーゴー
ゴーイングメリー号
4つの海をキュートに渡れ
キャラベル FAREWELL

4つの海をキュートに渡れ
キャラベル FAREWEL

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random PV image
Mr. Children - Kurumi random bottom bar