Romaji Title: boku no taiyou
Kanji Title: 僕の太陽
English Title: My Sun
| |
Lyrics : Akimoto Yasushi
Music : Inoue Yoshimasa
| 作詩:秋元康
作曲:井上ヨシマサ
|
Lalalala, lalalala
Lalalalala
Lalalalala, lala, lalalala, lalala...
Right now you are
My sun
Pointing my index finger toward the sky
I'm going to wrap that finger around it
White clouds and fuzzy feelings
I'm worried
But there's no helping that
I'm going to head out! In a cheerful manner...
Everyone has one thing
That they just don't like
I can't walk with my head down feeling sad
Until the sky in my heart
Clears up
I'll keep my head up
As you cry, somewhere in this world
I'm shivering with loneliness
I'll definitely search for it
The love that acts as a sign
The sun dreams all the time
The dazzling light that always
Comes up over the horizion, is energy
Right now you are
My sun
Don't be afraid in the darkness
All by yourself
You'll always be at my side
Even if the whole world
Turned against me
You would be on my side
So forget all about the sad things
And laugh like they're nothing
You're not alone...
There's someone who waits for the dawn
The sun dreams all the time
Don't give up on the blue sky now
The rain will undoubtedly fall sometimes
Don't cry
My sun
The sun dreams all the time
If I'm covered by rain clouds
I'll remember someone who's waiting for me
You, and you alone
Are my sun
You, and you alone
Are my sun
Lalalala, lalalala
Lalalalala
Lalalalala, lala, lalalala, lalala...
Don't give up
My sun