Artists:  813      Songs: 2916
Videos:  514
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

Sharam Q

Romaji Title: zurui onna
Kanji Title: ズルい女
English Title: Cunning Woman

English CreditsKanji Credits
Lyrics & Music : Tsunku
作詞・作曲:つんく

Bye-Bye, thank you and good bye my love
You were a pretty good looking woman, and a cunning one

We couldn't see each other tonight; I was lonely, I wanted to see you
It was my birthday, my birthday tonight; I wanted to see you

Wo, the good feelings are pearls were all for you
Ah, the fancy restaurants and bouquets were all for you

Didn't I say "today is for me"?
So why aren't you coming, coming, coming, coming, coming?

Bye-Bye, thank you and good bye my love
You were a pretty good looking woman, but a cunning one
Good-Bye, thank you and good bye my love
I loved you so much that I thought to myself "if only these kinds of days could continue on forever"

It was my first love in a long time, a true love, it was fun
Wo, thinking about you all day long, you were painful to think about, it was fun

Is it my fault? I feel kinda like I've lost something
But I want you, hold you, get you, kiss you, miss you, need you
I feel all of these things for you

Bye-Bye, thank you and good bye my love
You were a pretty good looking woman, but a cunning one
Good-Bye, thank you and good bye my love
I loved you so much that I thought to myself "if only these kinds of days could continue on forever"

Bye-Bye, thank you and good bye my love
You really were a good looking woman, I want to hold you one last time

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random artist image
Iruka random bottom bar