Romaji Title: ai no uta
Kanji Title: 愛のうた
English Title: Love Song
| |
Lyrics : Kumi Koda, Kosuke Morimoto
Music : Kosuke Morimoto
| 作詩：Kumi Koda・Kosuke Morimoto
作曲：Kosuke Morimoto
|
If there was only one wish that I could grant for you
What would it be? Tell me softly
If you don't say you want this love to last forever
Could you try lying for me with your soft words, just for now?
If our love song could echo across
The unfolding light in the evening sky
The rays of light intertwining into one
I send them out to your distant self
If I could only make one wish come true
I would wish to meet you, even in my dreams
If our love was to meet its end
And break into a million pieces, I'd still love you
I'd be happy with even the slightest connection to you
Always gentle; never changing
Don't tell me the truth
I won't be able to take not seeing you anymore
Tomorrow will still be the same
I feel that we'll be able to return to looking up to the sky together
I'll fall asleep tonight
Without saying goodbye
If our love song could echo across
The unfolding light in the evening sky
The rays of light intertwining into one
I send them out to your distant self
