Artists:  812      Songs: 2915
Videos:  340
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

Sambomaster

Romaji Title: hito wa sore wo jounetsu to yobu
Kanji Title: 人はそれを情熱と呼ぶ
English Title: People Call It Passion

English CreditsKanji Credits
Lyrics & Music : Yamaguchi Takashi
作詞・作曲:山口隆

Right now, everything that could be put into words
Has become meaningless to us
If light really comes shining in, even for an instant
We would immediately cast aside those days of bitter smiles

So you, oh you who I love, even just a smile would be fine
With that alone, something should begin from these days that are nothing
Right here and now!

We can't run away like this, forever
Let me call these days with you "passion"

Right now, everything that we're feeling in our hearts
Has become meaningless to us
If for an instant, you really do smile, even for an instant
We would immediately pass through those days of bitter smiles

So us, us who are so helpless, we should start singing
With that alone, something should begin from these days that are nothing
From here on out!

We can't run away like this forever
Let me call these days with you "passion"
We can't be timid like this forever
Let there be a transparent light cast on these real days

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random Commercial image
Suntory Boss HG Episode 09 random bottom bar