Artists:  812      Songs: 2915
Videos:  340
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

AKB48

Romaji Title: keibetsu shita ita aijou
Kanji Title: 軽蔑していた愛情
English Title: A Love That I Despised

English CreditsKanji Credits
Lyrics : Akimoto Yasushi
Music : Inoue Yoshimasa
作詩:秋元康
作曲:井上ヨシマサ

NOTES
This song was actually written to address the issue of bullying in schools.

The TV news reports on
Incidents where the victim is kept anonymous
And as people type mail messages on their cellphones
It's a normal, picturesque day

Adults have faces that say they're experienced in matters of the heart
And they're searching for motivation
But their off logic
Is like a gag that you just can't laugh at

The future is designated
Based a grade that's on a curve
Even though we try our best
There's nothing that we can do
This was realized
A long time ago
By us

A love that I despised
Before I knew it, I was seeking it
I didn't want to be lonely or anything
I wanted someone
To hold me...

The girl who tried to be a bird
Had her shoes all lined up on the roof
Did she want to be praised for her manners?
Or was it an innuendo?

Even if at this point in my life, I took a survey
Asking me whether I've "bullied"
Or "not bullied" someone
The voice in my heart that I wanted to ask that question
Wouldn't reach me, in the wind

I still don't understand
The concept of making someone in a high position cry
By the process of passing the buck
It's a chain that's just too stupid...
I didn't the finger
At anyone
But myself

A love that I despised
I'm hungry for the opposite of that
As I pretended to not notice my insecurity
I was searching for kind eyes
All the time...

A love that I despised
Before I knew it, I was seeking it
I didn't want to be lonely or anything
I wanted someone
To hold me...
All the time...

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random Commercial image
Nintendo DS - Utada Hikaru "Touch" random bottom bar