Romaji Title: aitakatta
Kanji Title: 会いたかった
English Title: I Wanted to See You
| |
Lyrics : Akimoto Yasushi
Music : BOUNCEBACK
| 作詩:秋元康
作曲:BOUNCEBACK
|
I wanted to see you, I wanted to see you
I wanted to see you, yes!
I wanted to see you, I wanted to see you
I wanted to see you, yes!
See you...
I pedal my bike with all of my might
I ascend up the hill, as I row
Even my shirt, that expands in the wind
Is irritating me right now
I've finally realized my true feelings
I'm going to be honest with myself
I'm going to go running down
This one, single road!
If you love me, then say that you love me
Be honest, without misrepresenting yourself
If you love me, then say that you love me
Lay bare what's inside your heart
I wanted to see you, I wanted to see you
I wanted to see you, yes!
I wanted to see you, I wanted to see you
I wanted to see you, yes!
See you...
Not wiping away the sweat
That steadily streams down, this is my real face
A shortcut that leads to
A summer tunnel, with sunlight streaming through the leaves
Even if you can't really say it that well
It's alright to just be straight about it
Living your life the way that's best suited to you
Take off running!
You're more important to me than anyone else
So even if I get dumped, I'll have no regrets
You're more important to me than anyone else
I wanted to tell you about these feelings of mine
If you love me, then say that you love me
Be honest, without misrepresenting yourself
If you love me, then say that you love me
Lay bare what's inside your heart
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
I wanted to see you, I wanted to see you
I wanted to see you, yes!
I wanted to see you, I wanted to see you
I wanted to see you, yes!
See you...
I wanted to see you!!