Romaji Title: itsu ka no Summer
Kanji Title: いつかのSummer
English Title: One Summer
| |
Lyrics : Erykah
Music : TSUKASA
| 作詩:Erykah
作曲:TSUKASA
|
This song was performed not by Arashi as a group, but by member Aiba Masaki. |
A midsummer vacation, beneath the sun
I lie down and think, on the white beach
The roulette of life, spinning round and round
What have I caught ahold of? What have I lost?
The slowly setting orange evening sun is shining
I can vaguely see it, waiting beyond the waves
The world is turning, dreams are right here
Because the world will change into any given color
I'm going to have fun with today, I can't go back to the moment
Though it's fairly ordinary, I feel happy during the summer
I can only hear the sound of waves, during summer vacation
I've over exerted myself, my body is worn out
Though I know this, there are things that I just can't do
Having over reached myself, I'm stuck
Waiting, the time gradually passed by; I searched for nothing but excuses
It doesn't matter how long the road is, because everyone takes a first step
The world is turning, I'm feeling you
On this earth, we look at the same stars
Though I'm worried and alone, I can't search for an answer
I want to believe in the day that we'll meet here, one summer
The world is turning, dreams are right here
Because the world will change into any given color
I'm going to have fun with today, I can't go back to the moment
Though it's fairly ordinary, I feel happy during the summer
The world is turning, I'm feeling you
On this earth, we look at the same stars
Though I'm worried and alone, I can't search for an answer
I want to believe in the day that we'll meet here, one summer
Respect Your life, Respect Your Love, Respect Your Heart