Romaji Title: koi no Mikuru densetsu
Kanji Title: 恋のミクル伝説
English Title: The Mikuru Legend of Love
| |
Lyrics :Yamato Yutaka
Music : Kousaki Satoru
| 作詞:山本寛
作曲:神前暁
|
This is an insert song that was featured in the anime "The Melancholy of Haruhi Suzumiya" ("Suzumiya Haruhi no yuuutsu"). It was used as the opening theme to the episode "The Adventure of Asahina Mikuru - Episode 00".
|
Mi-Mi-Miracle, Mikurun-run
Mi-Mi-Miracle, Mikurun-run
You, who can't honestly say "I love you"
Need to show some courage (Hey attack!)
I'll give you a love charm to wear
Called the Mikuru Beam
A precious Cupid that's come from the future
Always carries everyone's dreams
At night, I make a wish to the stars, alone
That tomorrow I'll meet that person for me
Come on! Let's dance!
Come on! Let's dance! Baby!
When I start running, wiping away my tears
Come on! Let's dance!
Come on! Let's dance! Baby!
Far away into space, a special generation
"I wonder when I'll be an adult?"
Mi-Mi-Miracle, Mikurun-run
Mi-Mi-Miracle, Mikurun-run
Even your papa, who is overdue for a promotion
Needs to show some courage (let's go out drinking!)
I'll give him a strange power
Called the Mikuru Beam
I wonder if hope and courage will exist in the future too?
If they don't, then I'll be a little worried
One day, he'll toss me aside
I don't want that to happen, hold me tight
Come On! Get chance!
Come On! Get chance! Baby!
I'll buy up stocks at the TOB
Come On! Get chance!
Come On! Get chance! Baby!
After three years, it's monkey magic tonight
Come on! Let's dance!
Come on! Let's dance! Baby!
When I start running, wiping away my tears
Come on! Let's dance!
Come on! Let's dance! Baby!
Far away into space, a special generation
"I wonder what a kiss tastes like..."
The magical Mikuru-run of love (Ah)