Ayaka x Kobukuro

Up ahead on the winding road
So many small lights are waiting for me
They're still far away, and I can't see them
But I believe that by just going step by step, I'll get there

Even though everything can't be loved, the heart is honest
A person who continues to love
Just one thing, with that proud kind of face
That person overflows with a kindness so big, that it's like it can't lose out to anything

Up ahead on the winding road
So many small lights are waiting for me
They're still far away, and I can't see them
But I believe that by just going step by step, I'll get there

You can't grasp ahold of anything with closed hands
The seeds of my hopes and dreams
That were one day in my hands, but slipped through my fingers
Are sprouting toward tomorrow, seeming like they want only me to notice them

Tears have spilled on this day that I collided with
More so than yesterday, that has run away
Taking myself, who was standing still, along
Shall I go out to meet the me that I dreamed about on that day?

Up ahead on the winding road
So many small lights are waiting for me
They're still far away, and I can't see them
But I believe that by just going step by step, I'll get there
Feelings that can't pass through a narrow exit
Called righteousness, inspire me
La la la...

When I look back, the footprints that I've
Been following up until today, spread out in a straight line
Up ahead on the winding road
The me that I dreamed about on that day is waiting for me