Every Little Thing

The days that I passed only with you
What are you thinking of, beneath the blue sky?
Closing my eyes
I counted on my fingers, one, days that I love...
I fell in love with all sorts of your mannerisms
In the rippling wind
I knew love

I want your shape to be ahead in the distance
Where I'm looking
The beauty of each moment,
No matter how many years it takes
It seems as though I'll smile again, in the same way
You and I
Will smile again, in the same way...

It's not something that can be seen by the eye
But sometimes I get uneasy and lonely,
It's pathetic and irritating
But, it's the reason that
There are days that I love...
I showed you all sorts of versions of myself
Sparkling before my eyes
I pledge my love

So,
If your lie
Is that
"It's for me"
To me, it's true
If I keep thinking of you
Even if you change little by little, during the time we can't be together

I just let things take their course
I've let myself go
In that sort of way,
Continuing to believe in
Things that are important
Isn't that easy
Even if it's just a little bit

I want your shape to be ahead in the distance
Where I'm looking
The beauty of each moment,
No matter how many years it takes
It seems as though I'll smile again, in the same way
You and I
Will smile again, in the same way...