Artists:  814      Songs: 2918
Videos:  514
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

Inagaki Junichi

Romaji Title: Christmas carol no koro ni wa
Kanji Title: クリスマスキャロルの頃には
English Title: When It's Time For Christmas Carols

English CreditsKanji Credits
Lyrics : Akimoto Yasushi
Music : Mitsui Makoto
作詞:秋元康
作曲:三井誠

When it's time for the Christmas carols to play
Our answer should definitely appear
When it's time for the Christmas carols to play
Who will I be loving? Even if I can't see them right now

When I reached out my hand a little bit, even though it reached you
Just missing a love that's not quite enough by 1 mm
We understand one another too well
And my heart can't look away

Until it's time for Christmas carols to be heard
Let's go back to before we met, and be more free
Until it's time for Christmas carols to be heard
I want to think about what's important to me, by myself

Having someone by my side makes me warm
But we can't embrace each other's backs, instead of our blankets
My support was so close that I couldn't see it
But now that I've tried going away from it, it seems I understand

When it's time for the Christmas carols to play
Our answer should definitely appear
When it's time for the Christmas carols to play
Who will I be loving? Even if I can't see them right now

When it's time for the Christmas carols to play
What kind of you and me will the snow fall on, I wonder?
When it's time for the Christmas carols to play
What kind of you and me will the snow fall on, I wonder?

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random artist image
Uura Saeka random bottom bar