Aikawa Nanase

Our meeting one another arrives like a storm, it changes my heart

When we're together, I'm not afraid of anything, even the end of the world

The things that we both understand, and the things that we both share, they're like bubbles on a surface
Lost in the sands of time, I couldn't grasp ahold of it, so I gave up; until I met you

"How much pain did you carry all by yourself? How much loneliness did you hide in your eyes, by smiling?"

Now, I embrace the miracle of our meeting; when we gaze at one another, I can be strong
If this isn't called love, now, then what is?

"I'm not sure that I'm the person that you think I am"
Yet I've decided to feel this way, and I have no regrets for deciding that

If time would stop just like this, I wouldn't mind
Like this, in your arms, searching for eternity, I closed my eyes

Our meeting is like magic, in an instant, the pain in my heart disappears
If this isn't called fate, now, then what is?

Now, I embrace the miracle of our meeting; when we gaze at one another, I can be strong
If this isn't called love, now, then what is?