Romaji Title: Sleep John B
Kanji Title: Sleep John B
English Title: Sleep John B
| |
Lyrics & Music : Brian Wilson | 作詞・作曲:Brian Wilson
|
This is a Japanese language cover of Sloop John B, by the Beach Boys.
|
I'm Sleep John B, it's a Monday
And today too, the world yawns and stretches with idiotic voices
Won't you wake up? Ah, won't you go back?
To your sweet old home
Yes, good morning John B
How are you doing?
Your bag and shoes aren't very pretty
Do you want to go home? Do you want to hurry up and go back?
To your sweet old home
At night I long for company, but I can't be a fool about it
The hands on the clock move to the right today too
My heart's pounding, I'm excited
Off to my messy place, from before
Yes, welcome home John B
How are you doing?
Even when you wear a tuxedo, it strangely suits you
I want to go home, I want to hurry up and go back
To my sweet old home
Moving is a big pain, it's John B's big move
Arm wrestling in front of a cardboard box
Are you going to go? Are you going to do it one more time?
Once again, into the world
Yes, welcome home John B
How are you doing?
This is no time to be blown on by the wind
I want to go home, I want to hurry up and go back
To my sweet old home
You're Sleep John B,
And today too, the world yawns and stretches with idiotic voices
Won't you wake up? Ah, won't you go back?
To your sweet old home...