Romaji Title: serenade
Kanji Title: 愛想曲
English Title: Serenade
| |
Lyrics & Music : Haneba Hitoshi
| 作詞・作曲:羽場仁志
|
The pain of wanting to see you on days that I can't
On that day
I couldn't uphold my promise of a single word...I'm sorry
Preparing the word that it seems like, for a moment, you were longing for
Red roses, and a ballad for you
I want to awaken you
Spreading out my hands, I envelop it all
Time had just taken you away
Don't cry...serenade
In the sky that has begun to shine, is a red melody
Riding on a promise of love
Shine...serenade
Fireworks dance with music
With a kiss for you, it will never die
Only you..., those days...
With a surreal love, in reality
Serenade
Your reality is my true love
With the season's falling asleep during it's voyage
And tears that can't be wiped away...
I can't save you
Preparing the meaningful musical notes that I love for the piece
I want to softly open up your body, which is both confused and satisfied
The moon once again wets your eyes
And time is still continuing to pass
Be fulfilled...serenade
Much sadness flowed through the melody
I accept it
Hold me...serenade
Playing the future as an instrument
Your kiss tempts me eternally
I'm not astray, I won't stop
In a lonely, fleeting, and passionate love
Serenade
Don't cry...serenade
In the sky that has begun to shine, is a red melody
Riding on a promise of love
Flutter about roses...serenade
Fireworks dance with music
With a kiss for you, it will never die
Only you..., those days...
With a surreal love, in reality
Serenade