Romaji Title: haru kaze
Kanji Title: 春風
English Title: Spring Breeze
| |
Lyrics & Music : Kishida Shigeru
| 作詞・作曲:岸田繁
|
I just want an unwavering happiness
Softly, I say this to you
One by one, I search for the words
Remembering the name of a flower, I tell it to you
I just realized that it rains, and then the rain disappears somewhere
When we clutch each other's hands to ascertain ourselves
And I kiss you while you're sleeping
A light turns on just a little bit
Like how a necklace made from braided white clovers
Doesn't come undone, doesn't come undone
Forgetting the name of a flower like ice that doesn't melt
I hold you
You can see the spring breeze from the window of a faraway train, I bet
And here, there is a happiness where not a single tear is shed
Hey, it looks like it's going to rain again
The bus that is taking me home, for some reason has stopped moving
Searching for an umbrella, searching for you
You can see the spring breeze from the window of a faraway train, I bet