Romaji Title: kaccho ii ze JAPAN
Kanji Title: カッチョイイゼ!JAPAN
English Title: It's Cool! Japan
| |
Lyrics & Music : Tsunku
| 作詞・作曲：つんく
|
"kaccho ii" is a modernized slang of "kakko ii", which means "cool" or "stylish".
|
It's cool! It's cool!
It's cool! It's cool!
It's cool! It's cool!
It's cool! It's cool!
Welcome, welcome, welcome to my home
Let's fall in love
Very, very wonderful love
Welcome, welcome, welcome to my town
Let's believe in
A great and true love
(Hey)
It's cool! It's cool!
It's cool! It's cool!
Japan, Japan's ambition is
Hand in hand with
The people of the world
Expectations, your expectations grow
And from here on out, they'll come true
Happy days
Love exists, so therefore the present exists
Ask me anytime
I'll welcome you with a smile
Without reservation
Let's go together
To a place that I love
A wonderful town
It's good to have feelings of gratitude
Welcome to Japan
It's cool! It's cool!
It's cool! It's cool!
Welcome, welcome, welcome to my home
Let's kiss
Very, very beautiful kiss
Welcome, welcome, welcome to my town
History builds on itself
Happy days
(Hey)
That is to say, if you don't do it, it won't begin
Chance, luck
And timing
All of those things are here, so let's go!
Let's be together
One that I love
A town that I love
It's good to have a little bit of sincereity
Welcome to peace
It's cool! It's cool!
It's cool! It's cool!
Let's go together
To a place that I love
A wonderful town
It's good to have feelings of gratitude
Welcome to Japan
Let's be together
One that I love
A town that I love
It's good to have a little bit of sincereity
Welcome to peace
It's cool! It's cool!
It's cool! It's cool!
It's cool! It's cool!
It's cool! It's cool!
