Artists:  812      Songs: 2915
Videos:  340
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

Ali Project

Romaji Title: kinjirareta asobi
Kanji Title: 禁じられた遊び
English Title: A Forbidden Play

English CreditsKanji Credits
Lyrics : Takarano Arika
Music & Arrangement : Katakura Mikiya
作詞:宝野アリカ
作曲・編曲:片倉三起也

NOTES
This song was the opening theme to the anime Rozen Maiden. In the title of this song, the word "play" refers more to "fooling around" then a theatrical kind of play. A dressage is "The guiding of a horse through a series of complex maneuvers by slight movements of the rider's hands, legs, and weight." An arabesque is "A ballet position in which the dancer bends forward while standing on one straight leg with the arm extended forward and the other arm and leg extended backward."

薔薇の首輪つなげて 銀の鎖くわえて
今宵もひとり果てる あなたが憎らしい
跪いてお嘗めよ 苦い愛の雫を
天使に施す青いドレサージュ

自分という柩の中 魂はまだ動いてる
千切れた羽は月光に 生き返り 潤むわ
闇よりも 怖いのは孤独
ふたりの証 十字架の元で 貪りませう

薔薇の手錠はずして 白い手首かさねて
触れ合うことの奇跡 あなたが愛しい
跪いて捧げよ 痛い愛の言葉は
包帯に滲んだ赤いアラベスク

罪でもいい 好きと言って 禁断のくちびるを

世界は聳え建つお城 門を開けるのは神
そんなふうに導きつづけてそしてわたしの目を
塞いだら誰よりやさしく
名前を呼んでその時知るでしょう 永遠の意味を

薔薇の指輪まじえて 革のリボンむすんで
鏡の間の舞踏会 すべてが狂おしい
迷い込んで悟れよ 巡る愛の歴史を
涙で飾ろう黒いマリアージュ

嘘では嫌 好きと言って 純潔のくちびるで

薔薇の首輪つなげて 銀の鎖くわえて
今宵もひとり果てる あなたが憎らしい
跪いてお嘗めよ 苦い愛の雫を
天使に施す青いドレサージュ

薔薇の手錠はずして 白い手首かさねて
触れ合うことの奇跡 あなたが愛しい
跪いて捧げよ 痛い愛の言葉は
包帯に滲んだ赤いアラベスク

心から 好きと言うわ 穢れ泣きくちづけを

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random artist image
Vanilla Beans random bottom bar