Romaji Title: Happy Happy Greeting
Kanji Title: Happy Happy Greeting
English Title: Happy Happy Greeting
| |
Lyrics : Matsumoto Takashi
Music : Yamashita Tatsurou
| 作詞:松本隆
作曲:山下達郎
|
The stars set over the sea
And the sun rises over it
Within a small beam of light
I held you
It's wonderful to be alive isn't it?
Things are so much different when I'm with you
Cast aside the past
And let's run toward the future now
In order to turn the pages of time
Oh! Happy happy greeting
Congratulations, congratulations
New year! Something is going to begin
It will definitely be something good
I'm excited with the prospects
Oh! Happy happy greeting
Congratulations, congratulations
Birthday! Blow out the candles
Living together with you
New dreams are born, and every day
Is a birthday
Building up a tall wall
I'd gotten used to being lonely
Until a gentle hand
Drug me out from behind it
You're a miracle, you make my worries disappear
You showed me what courage is
Casting my old self aside
Every time I wake up, I'm reborn
I want you to see me
Oh! Happy happy greeting
Congratulations, congratulations
Valentine! Let's be certain of it
It seems as though we're sweetly enchanged by one another
Over there, in the flow of time
Oh! Happy happy greeting
Congratulations, congratulations
Wedding! Let's join ourselves together
Our dreams are still small yet
Let's seriously grow old together
Forever
Together, together
Forever, forever
Oh! Happy happy greeting
Congratulations, congratulations
New year! Something is going to begin
It will definitely be something good
I'm excited with the prospects
Oh! Happy happy greeting
Congratulations, congratulations
Birthday! Blow out the candles
Living together with you
New dreams are born, every day
Oh! Happy happy greeting
Oh! Happy happy greeting
Something is going to begin
It will definitely be something good
I'm excited with the prospects
Oh! Happy happy greeting
Oh! Happy happy greeting
Blow out the candles
Living together with you
New dreams are born, every day
Happy
New Year
Happy happy greeting
To you
Con-grat-ula-tions