Artists:  814      Songs: 2918
Videos:  514
Music Spacer
Anime Spacer
JTV Spacer
Feature Spacer
Forum Spacer

CDJapan

AFFILIATES
Henshin Tigers logo

shounan no kaze

Romaji Title: saboten
Kanji Title: 覇王樹
English Title: Cactus

English CreditsKanji Credits
Lyrics & Music : Shounan no Kaze
作詞・作曲:湘南乃風

No matter how (lonely) you are right now (you're not alone)
No matter how (scared) you'll be tomorrow (it's only natural)
No matter how (sad) you are (it's alright to cry)
Like a cactus that blooms in a dry desert

No matter what I do I'm not happy, I'm worthless, I tell myself
I can't even string together tiny little thoughts
I'm sick of it, but saying that my stomach hurts is no excuse
I carry around my back pack with a heave-ho, so that I'll get tough
Over there in the sand, oh, I look for water; I fight for it
No matter where I go it doesn't change; oh, there's nothing I can do, and it pisses me off

You're starting to get smart with me, shut up you idiot
This is how I am, but I'm givin' it my best; no one can give me any praise, so I'm gonna make myself better
I'm not gonna think of unhappiness, unease, and burdens; go down those rocky roads, back down!
The time of the crime was in the early hours of that day; it's too bothersome to resist, so I take off the shackles and go toward tomorrow

No matter how (lonely) you are right now (you're not alone)
No matter how (scared) you'll be tomorrow (it's only natural)
No matter how (sad) you are (it's alright to cry)
Like a cactus that blooms in a dry desert

Things aren't going very well, but I can't cry yet
Is it because I'm parched by the blazing hot sun? From that point on, I haven't cried
Sometimes I don't see eye to eye with my friends, I don't have a single one
Why don't you give us some of your bright ideas; I tried, and I'm an idiot, so I had no answers
Moonlight shines that much on a dark night, suddenly kindness was given to withered old me
You tears tell me "it's alright if you don't go all out", and "let's have one more match"

Bask in the ressurection! I've been revived, I'm going to really turn my life around now!
I'm not alone, I don't have any weaknesses anymore
Because you told me with love, that there's no fight that I can't lose
(I) can definitely change, if I can be with you, flowers will bloom in my dry heart!!!

No matter how (lonely) you are right now (you're not alone)
No matter how (scared) you'll be tomorrow (it's only natural)
No matter how (sad) you are (it's alright to cry)
Like a cactus that blooms in a dry desert

Do we have energy? Yeah!!
Are we having fun now? Yeah!
Are we unurt? Yeah!!
We can keep on going right? Yeah!!
Back then we were...helpless
We started to go wild..."baby"
But you taught me to...not feel bad
We've defied so many times

In the very middle of the desert dried out by the red hot sun
That the wind blows through, a cactus cries out, protecting the flower of it's dreams with it's thorns
It's gonna live large, without letting out a single drop of water
For you, for itself, for everyone

No matter how (lonely) you are right now (you're not alone)
No matter how (scared) you'll be tomorrow (it's only natural)
No matter how (sad) you are (it's alright to cry)
Like a cactus that blooms in a dry desert

News Image
Yoshii Kazuya - bakka PV

News Image
L'arc~en~Ciel - Hurry Xmas PV

News Image
RSP - Lifetime Respect -Onna Version- PV
fresh bottom bar

random top bar Random PV image
Go Hiromi - Goldfinger '99 random bottom bar